Esta tarde se presenta el Libro Caruso en la Fnac estarán el editor, la escritora un experto en literatura infantil y servidor, el espacio es muy pequeño y no me ha dado tiempo de avisar.
El libro tiene unas diez ilustraciones a dos tintas, fue uno de esos trabajos fugaces que casi no se tiene tiempo de leer el libro para ilustrarlo, cuelgo la segunda ilustración.
viernes, septiembre 29, 2006
jueves, septiembre 28, 2006
Otro cartel de teatro
A veces el desarrollo de un trabajo es extraño
En este cartel, para una obra de teatro de Firewalk Theatre, tenía pensada una imagen totalmente diferente a la que al final acabo siendo.
Resulta que el director de la compañía vió algunas ilustraciones mías, en concreto le gustó una acuarela que realice para un texto de Daniel Nesquens, que nunca se publicó.
Tuve que modificar el fondo y las formas, pero la estructura y la vista desde el cielo se mantuvo.
A continuación describo el proceso gráfico:
Primero la ilustración dibujada a tinta.
Una vez escaneada la llevo a photoshop y le aplico color al fondo.
Después de aplicarle color a las figuras, se une las capas del dibujo a linea y las capas de color.
Por último, aplico sombras para resaltar los volúmenes.
Este fue el resultado final del cartel con los textos y adaptado a un nuevo formato de 50 x 70 cm.
La ilustración original esta en el salón de unos buenos amigos, a los que les mando un beso gordo.
En este cartel, para una obra de teatro de Firewalk Theatre, tenía pensada una imagen totalmente diferente a la que al final acabo siendo.
Resulta que el director de la compañía vió algunas ilustraciones mías, en concreto le gustó una acuarela que realice para un texto de Daniel Nesquens, que nunca se publicó.
Tuve que modificar el fondo y las formas, pero la estructura y la vista desde el cielo se mantuvo.
A continuación describo el proceso gráfico:
Primero la ilustración dibujada a tinta.
Una vez escaneada la llevo a photoshop y le aplico color al fondo.
Después de aplicarle color a las figuras, se une las capas del dibujo a linea y las capas de color.
Por último, aplico sombras para resaltar los volúmenes.
Este fue el resultado final del cartel con los textos y adaptado a un nuevo formato de 50 x 70 cm.
La ilustración original esta en el salón de unos buenos amigos, a los que les mando un beso gordo.
martes, septiembre 26, 2006
El trabajo que comento en este post, es sobre una guía didáctica que realice codo con codo con los chicos de gozarte y que sirvió como refuerzo a las visitas guiadas para niños y familias, que se realizó en el 2005 en el palacio de La Lonja en Zaragoza.
Chillida es un artista espectacular pero que para comprenderlo, sobre todo los niños se necesita haber estudiado algo su obra, y es en esta guía donde se realizó un estudio y se explico su forma de tratar y entender el arte.
Mi trabajo fue el de crear el concepto gráfico, tanto de los dibujos como del diseño, buscábamos algo limpio de lineas y formas, un poco a la manera de sus dibujos de un solo trazo, también nos interesaba mostrar las texturas y materiales con los que trabajaba. fue un trabajo muy enriquecedor y el comienzo de una serie de guías didácticas que de verdad son estupendas de realizar.
Tengo el pdf de la guía por si alguno le interesa
El tratamiento gráfico es dibujo a tinta y coloreado, montado desde photoshop con fotografías de materiales como barro, madera, acero etc...
La guía fue editada por el Ayuntamiento de Zaragoza, el Chillida Leku y la CAI
Chillida es un artista espectacular pero que para comprenderlo, sobre todo los niños se necesita haber estudiado algo su obra, y es en esta guía donde se realizó un estudio y se explico su forma de tratar y entender el arte.
Mi trabajo fue el de crear el concepto gráfico, tanto de los dibujos como del diseño, buscábamos algo limpio de lineas y formas, un poco a la manera de sus dibujos de un solo trazo, también nos interesaba mostrar las texturas y materiales con los que trabajaba. fue un trabajo muy enriquecedor y el comienzo de una serie de guías didácticas que de verdad son estupendas de realizar.
Tengo el pdf de la guía por si alguno le interesa
El tratamiento gráfico es dibujo a tinta y coloreado, montado desde photoshop con fotografías de materiales como barro, madera, acero etc...
La guía fue editada por el Ayuntamiento de Zaragoza, el Chillida Leku y la CAI
miércoles, septiembre 20, 2006
Ilustración correspondiente a la portada del libro Variaciones sobre un viaje viejo de la colección Caxón de sastre de Prensas Universitarias
Un cambio de estilo en mi forma de dibujar y quizás también en la manera de pintar, muchas menos lineas y formas y mayor espontaneidad en el trazo
Resulta estimulante realizar las portadas de esta colección aunque a veces los libros sean de un gusto muy dispar al mío.
lunes, septiembre 18, 2006
jueves, septiembre 14, 2006
El dibujo de la a minúscula ilustrada, pertenece a un cartel de una exposición colectiva de ilustradores aragoneses, en el Paraninfo de la Universidad de Zaragoza. El proyecto era ilustrar con total libertad una a minúscula de palo seco, mi idea era desarrollar alrededor de la letra, todo el proceso de creación de un libro, desde el momento en que el escritor concibe la historia, pasando por el ilustrador, al editor impresor etc... Dejando el la isla de el hueco de la A para que los niños acabaran leyendo el libro, tenía ademas la intención de dejar la letra en blanco para que destacase y jugar con el concepto de negro sobre blanco, tinta sobre papel pero a la inversa.
Y ahí estuvo el error, la agencia que se encargo de diseñar el cartel no me comento que la letra tenía que ser pintada y el fondo en blanco y me pidió cambiarla, yo al principio no estaba muy convencido de cambiarla pero como el resto de los ilustradores lo habían hecho de esa manera, decidí cambiarla, el resultado final es parecido pero no es igual de satisfactorio.
El aspecto que tuvo el cartel acabado fue bueno, aunque no me quede satisfecho.
Las ilustraciones están hechas en acuarela
Y ahí estuvo el error, la agencia que se encargo de diseñar el cartel no me comento que la letra tenía que ser pintada y el fondo en blanco y me pidió cambiarla, yo al principio no estaba muy convencido de cambiarla pero como el resto de los ilustradores lo habían hecho de esa manera, decidí cambiarla, el resultado final es parecido pero no es igual de satisfactorio.
El aspecto que tuvo el cartel acabado fue bueno, aunque no me quede satisfecho.
Las ilustraciones están hechas en acuarela
domingo, septiembre 10, 2006
Debo decir que me lo pasé estupendamente realizando este encargo, disfrute de verdad,
la intención del cartel era la de representar al ciego y a Lázaro como una sola figura mirando directamente al espectador con una mirada cómplice ( bueno el ciego, no....)
el tratamiento fue con acuarela y el acabado final en photoshop, con texturas de grietas y pergaminos para dar un aspecto envejecido, la tipografía utilizada simulaba los letreros que hay por toda Salamanca en todas las paredes y que llevan pintados cientos de años dándole a los muros de las casas un toque muy particular y castellano.
si se pulsa sobre la imagen se puede ver más grande
me hizo especial ilusión leer esta entrevista de Antón Castro a Rosa Tabernero, profesora de la Universidad y experta en ilustración infantil
[....]
¿Se atrevería a recomendar diez títulos de autores de aquí (Aragón)? “La carta de la señora González” de Sergio Lairla y Ana G. Lartitegui; “Hasta (casi) cien bichos” de Daniel Nesquens y Elisa Arguilé; “Morirás en Chafarinas” de Fernando Lalana; “Una casa para el abuelo” de Carlos Grassa e Isidro Ferrer; “El grito de la grulla” de Samuel Alonso; “La doncella guerrera”, ilustrada por David Guirao (en edición de A. Pérez Lasheras); “Fábulas” de Miguel Agustín Príncipe, ilustradas por José Luis Cano; “El retrato de Carlota” de Ana Alcolea; “Una guerra africana” de Ignacio Martínez de Pisón; “Una luz en el atardecer” de Félix Teira; “Las sonrisas perdidas” de Begoña Oro; “Las aventuras de Harry Pórrez” de Bernardo Vergara y Víctor Rivas… Bueno, me paro, que ya son más de diez...
[....]
Para mí Romances fue un libro muy estudiado, trabajado y quizás el resultado final no fue el todo esperado, no por como quedó el libro (que yo creo que quedo estupendo), si no por el aparente rechazo que tenían los niños cuando se acercaban al libro, como si los romances no estuvieran cerca de ellos, quizás al ser literatura muy antigua, la manera de narrar las aventuras, era demasiado difícil, por eso cuando leí que una persona de la sabiduría de Rosa valoraba el romance de la doncella guerrera me estimuló y me emocionó, intente contar muchas cosas que no aportaba la lectura como si llevase una lectura propia e independiente del texto
Llevo intención de ir colocando algunos de esos dibujos, pero todo dependerá de como pueda colgar las imágenes.
Por cierto algunas de las obras citadas arriba, son francamente especaculares
[....]
¿Se atrevería a recomendar diez títulos de autores de aquí (Aragón)? “La carta de la señora González” de Sergio Lairla y Ana G. Lartitegui; “Hasta (casi) cien bichos” de Daniel Nesquens y Elisa Arguilé; “Morirás en Chafarinas” de Fernando Lalana; “Una casa para el abuelo” de Carlos Grassa e Isidro Ferrer; “El grito de la grulla” de Samuel Alonso; “La doncella guerrera”, ilustrada por David Guirao (en edición de A. Pérez Lasheras); “Fábulas” de Miguel Agustín Príncipe, ilustradas por José Luis Cano; “El retrato de Carlota” de Ana Alcolea; “Una guerra africana” de Ignacio Martínez de Pisón; “Una luz en el atardecer” de Félix Teira; “Las sonrisas perdidas” de Begoña Oro; “Las aventuras de Harry Pórrez” de Bernardo Vergara y Víctor Rivas… Bueno, me paro, que ya son más de diez...
[....]
Para mí Romances fue un libro muy estudiado, trabajado y quizás el resultado final no fue el todo esperado, no por como quedó el libro (que yo creo que quedo estupendo), si no por el aparente rechazo que tenían los niños cuando se acercaban al libro, como si los romances no estuvieran cerca de ellos, quizás al ser literatura muy antigua, la manera de narrar las aventuras, era demasiado difícil, por eso cuando leí que una persona de la sabiduría de Rosa valoraba el romance de la doncella guerrera me estimuló y me emocionó, intente contar muchas cosas que no aportaba la lectura como si llevase una lectura propia e independiente del texto
Llevo intención de ir colocando algunos de esos dibujos, pero todo dependerá de como pueda colgar las imágenes.
Por cierto algunas de las obras citadas arriba, son francamente especaculares
martes, septiembre 05, 2006
Bueno, Aquí esta la primera...
No se, como será esta historia, mi intención es colgar dibujos, bocetos, y describir el proceso de creación... también colgar algún comentario.
Me expreso mejor con imágenes que con palabras, por eso serán, eso murmullos, no se si hay alguien al otro lado de la pantalla.
Esto es un poco raro.
saludos a quien lea esto.
No se, como será esta historia, mi intención es colgar dibujos, bocetos, y describir el proceso de creación... también colgar algún comentario.
Me expreso mejor con imágenes que con palabras, por eso serán, eso murmullos, no se si hay alguien al otro lado de la pantalla.
Esto es un poco raro.
saludos a quien lea esto.
Suscribirse a:
Entradas (Atom)